В данной статье мы собрали все игры, которые имеют русскую локализацию - будь-то озвучка, будь-то только субтитры - в подписке Playstation Plus Extra и Delux в PS Store. Статья постоянно обновляется, поэтому рекомендуем добавить ее себе в закладки, чтобы актуальный список игр всегда был под рукой. Ведь каждый месяц Sony добавляет новые игры в подписку, а часть игр безвозвратно уходит из нее. Также будем благодарны, если Вы поделитесь статьёй со своими друзьями и знакомыми, ведь весь перебор игр происходит вручную, и именно это статья является первоисточником.
Пример наличия русской локализации в игре
Список всех игр с русской локализацией в PS Plus Exra и Delux
Если интересует наличие русского в какой-то конкретной игре, то рекомендую воспользоваться поиском через сочетание клавиш CRTL+F
Итак, последний апдейт информации об играх ps plus exrta 11 августа 2024, чтобы узнать больше информации об игре - нажмите по ссылке на саму игру. Откроется страница с более подробными сведениями
| № | Название игры | Субтитры | Озвучка |
| Мой друг Свинка Пеппа | есть | есть | |
| Фильм "Щенячий патруль" Город приключений зовет PS5/PS4 | есть(PS4) | есть(PS4) | |
| Южный Парк: Палка Истины | есть | ||
| Дожить до рассвета | есть | есть | |
| Грезы | есть | есть | |
| Мальчик-монстр и Проклятое Королевство PS5/PS4 | есть(PS5) | ||
| Ледниковый период: сумасшедшее приключение Скрэта | |||
| ЛЕГО Ниндзяго: Игра по фильму | есть | ||
| Рыцари Готэма | |||
| Сорванец: Развернутая история | есть | есть | |
| Монополия Переполох | есть | есть | |
| Джуманджи: Игра | |||
| Монстры на каникулах: Приключения в страшных сказках | есть | ||
| Мистические столпы | есть | ||
| Отряд щенков к делу готов! | |||
| Герои в Масках: Герои Ночи PS5/PS4 | есть | есть(PS5) | |
| Щенячий патруль: Мега-щенки спасают Бухту Приключений PS5/PS4 | есть(PS4) | есть(PS4) | |
| 11-11 Memories Retold | есть | ||
| 13 Sentinels: Aegis Rim | |||
| Лего: Игра по фильмы 2 | есть | ||
| NBA 2K24 | |||
| Adventure Time: Pirates of the Enchiridion | |||
| After Us | есть | ||
| Age of Wonders: Planetfall | есть | ||
| A Hat in Time | |||
| Alex Kidd In Miracle World DX | есть | ||
| ALIENATION | есть | ||
| Alien: Isolation | есть | есть | |
| ANIMAL WELL | есть | ||
| Anno 1800 | есть | есть | |
| Anodyne | |||
| AO Tennis 2 | есть | ||
| Aragami | |||
| Assassin's Creed 4 Black Flag | есть | есть | |
| Assassin's Creed Chronicles: China | есть | ||
| Assassin's Creed Chronicles: India | есть | ||
| Assassin's Creed Chronicles: Russia | есть | есть | |
| Assassin's Creed Freedom Cry | есть | есть | |
| Assassin's Creed III Remastered | есть | есть | |
| Assassin's Creed Odyssey | есть | есть | |
| Assassin's Creed Origins | есть | ||
| Assassin's Creed Rogue Remastered | есть | есть | |
| Assassin's Creed Syndicate | есть | есть | |
| Assassin's Creed The Ezio Collection | есть | есть | |
| Assassin's Creed Unity | есть | есть | |
| Assassin's Creed Valhalla PS4/PS5 | есть | есть | |
| Assetto Corsa Competizione PS4 | есть | ||
| Assetto Corsa Competizione PS4/PS5 | есть | ||
| Back 4 Blood | есть | ||
| Bad North | есть | ||
| Batman: Arkham Knight | есть | ||
| Battle Chasers: Nightwar | есть | есть | |
| Bee Simulator | есть | есть | |
| Ben 10: Power Trip | есть | ||
| Blasphemous | есть | ||
| Bloodborne | есть | ||
| Blood Bowl 3 | есть | ||
| Bloodstained: Ritual of the Night | есть | ||
| Bomber Crew | есть | ||
| Bound | есть | ||
| Brawlout | |||
| Bubsy: The Woolies Strike Back | |||
| Bugsnax | есть | ||
| Bus Simulator 21 Next Stop | есть | ||
| Call of Cthulhu | есть | ||
| Call of The Sea | есть | ||
| Car Mechanic Simulator | есть | ||
| Carto | есть | ||
| Cartoon Network: Battle Crashers | |||
| Cat Quest | |||
| Cat Quest II | есть | ||
| Celeste | есть | ||
| Chess Ultra | есть | ||
| Child of Light | есть | есть | |
| Children of Morta | есть | ||
| Chorus | есть | ||
| Circus Electrique | есть | ||
| Cities: Skylines | есть | ||
| Cloudpunk | есть | ||
| Conan Exiles | есть | ||
| Concrete Genie | есть | ||
| Construction Simulator | есть | ||
| CONTRA: ROGUE CORPS | |||
| Control | есть | ||
| Cricket 24 | |||
| Crime Boss: Rockay City | есть | ||
| Crisis Core - Final Fantasy VII - Reunion | |||
| Cris Tales | есть | ||
| Crusader Kings III | есть | ||
| Crysis Remastered | есть | есть | |
| Cursed to Golf | есть | ||
| Dandara: Trials of Fear Edition | есть | ||
| Dave The Diver | есть | ||
| Days Gone | есть | есть | |
| Dead by Daylight | |||
| Dead Sells | есть | ||
| Deadcraft | |||
| Dead Island Definitive Edition | есть | ||
| Dead Island: Riptide Definitive Edition | есть | ||
| DEAD OR ALIVE 5 Last Round | |||
| Death end reQuest | |||
| Death Squared | |||
| DEATH STRANDING PS4 | есть | < strong> есть</ strong> | |
| DEATH STRANDING PS5 (Режиссерская) | есть | есть | |
| Deceive Inc. | есть | ||
| Deliver Us Mars | есть | есть | |
| Deliver Us The Moon | есть | ||
| Demon's Souls | есть | ||
| Desperados III | есть | есть | |
| Destroy All Humans! 2 - Reprobed | есть | ||
| Destruction AllStars | есть | есть | |
| Detroit: Become Human | есть | есть | |
| Deus Ex: Mankind Divided | есть | есть | |
| Disaster Report 4 Plus: Summer Memories | есть | ||
| Disco Elysium - The Final Cut | есть | ||
| Disgaea 5: Alliance of Vengeance | |||
| Dishonored 2 | есть | есть | |
| Dishinored: Death of the Outsiders | есть | есть | |
| DOOM | есть | есть | |
| DOOM Eternal | есть | есть | |
| DRAGON BALL FighterZ | |||
| DRAGON BALL Z: KAKAROT | есть | ||
| DRAGON QUEST BUILDERS | |||
| DRAGON QUEST BUILDERS 2 | |||
| DRAGON QUEST HEROES | |||
| DRAGON QUEST HEROES II | |||
| DRAGON QUEST XI S: Echoes of an Elusive Age | |||
| Dragon's Dogma: Dark Arisen | |||
| Dragon Star Varnir | |||
| Dredge | есть | ||
| DYNASTY WARRIORS 8 Empires | |||
| DYNASTY WARRIORS 9 | |||
| Eagle Flight (PS VR) | есть | есть | |
| Earth Defense Force 4.1: The Shadow of New Despair | |||
| Earth Defense Force 5 | |||
| Earth Defense Force: Iron Rain | |||
| Earth Defense Force: World Brothers | |||
| Eiyuden Chronicle: Rising | есть | ||
| Eldest Souls | есть | ||
| Elite Danderous | есть | ||
| Embr | есть | ||
| Empire of Sin | есть | ||
| Enter the Gungeon | есть | ||
| Entwined | есть | ||
| Erica | есть | есть | |
| Everybody's Golf | есть | ||
| Evil Genius 2: World Domination | есть | ||
| Fade to Silence | есть | ||
| Fallout 4 | есть | есть | |
| Fallout 76 | есть | ||
| FAR: Changing Tides | есть | ||
| FAR CRY 3: BLOOD DRAGON CLASSIC EDITION | есть | есть | |
| Far Cry 3 Classic Edition | есть | есть | |
| Far Cry 4 | есть | есть | |
| Far Cry 6 | есть | есть | |
| Far Cry New Dawn | есть | есть | |
| Far Cry Primal | есть | ||
| FIA European Truck Racing Championship | есть | ||
| FINAL FANTASY TYPE-0 HD | |||
| FINAL FANTASY VII Remake PS4 | |||
| FINAL FANTASY VII Remake PS5 | |||
| Footbal Manager 2024 | есть | ||
| Forager | есть | ||
| For Honor | есть | есть | |
| [for PS Plus] Resident Evil 3 | есть | ||
| For The King | есть | ||
| Frostpunk: Console Edition | есть | ||
| Fury Unleashed | есть | ||
| Get Even | есть | ||
| Ghostrunner PS5/PS4 | есть | ||
| Ghostrunner PS4 | есть | ||
| GigaBash | есть | ||
| Gigantosaurus The Game | есть | есть | |
| God of War | есть | < strong> есть </ strong> | |
| Golf With Your Friends | есть | ||
| Grand Ages: Medieval | есть | ||
| Grand Theft Auto: San Andreas | есть | ||
| Gravity Rush 2 | есть | ||
| Grime | есть | ||
| Gungrave G.O.R.E | есть | ||
| Hardsapce: Shipbreaker | есть | ||
| Hello Neighbor | есть | ||
| Hohokum | есть | ||
| Hollow Knight: Viodheart Edition | есть | ||
| Horizon Forbidden West | есть | есть | |
| Hotline Miami PS4 | есть | ||
| Hotline Miami PS5/PS4 | есть | ||
| Hotline Miami 2: Wrong Number PS5/PS4 | есть(PS5) | ||
| Hotline Miami 2: Wrong Number PS4 | |||
| Hotshot Racing | есть | ||
| Human: Fall Flat | есть | ||
| Humanity | |||
| Hundred Days - Winemakind Simulator | есть | ||
| I am Bread | есть | ||
| Immortals Fenyx Rising | есть | есть | |
| inFAMOUS First Light | есть | есть | |
| inFamous: Second Son | есть | есть | |
| Infinite Minigolf | |||
| Inscryption | есть | ||
| Journey To The Savage Planet: Empliyee Of The Month | есть | ||
| Judgment PS4 | |||
| Judgment PS5 | |||
| Just Cause 3 | есть | есть | |
| Just Cause 4: Reloaded | |||
| Kena: Bridge of Spirits | есть | ||
| Killing Floor 2 | есть | есть | |
| KILLZONE SHADOW FALL | есть | есть | |
| Kingdom Hearts HD 1.5 + 2.5 ReMix | |||
| Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue | |||
| Kingdom Hearts III | |||
| Kingdom Hearts Melody of Memory | |||
| Kingdom: New Lands | есть | ||
| KNACK | есть | есть | |
| Lake | есть | ||
| Lawn Mowing Simulator Landmark Edition | есть | ||
| Lawn Mowing Simulator | есть | ||
| Legendary Fishing | |||
| Lego The Incredibles | есть | ||
| Lego The Hobbit | есть | ||
| LEGO Batman 3: Beyond Gotham | есть | ||
| LEGO CITY Undercover | есть | есть | |
| LEGO DC Super-Villains | есть | ||
| LEGO Jurassic World | есть | ||
| LEGO Marvel's Avengers | есть | ||
| LEGO Marvel Super Heroes 2 | есть | ||
| LEGO Worlds | есть | есть | |
| Life is Strange 2 | есть | ||
| Life is Strange: Before the Storm | |||
| Life is Strange | |||
| Life is Strange: True Colors | есть | ||
| LittleBigPlanet 3 | есть | есть | |
| Little Big Workshop | есть | ||
| Lonely Mountains: Downhill | есть | ||
| Lost Judgement | |||
| Magicka 2 | есть | ||
| Mahjong | |||
| Malicious Fallen | |||
| Maneater | есть | есть | |
| Marvel's Guardians of the Galaxy (Стражи Галактики) | есть | есть | |
| Marvel's Midnight Suns | |||
| Marvel's Spider-Man: Miles Morales | есть | есть | |
| Matterfall | есть | есть | |
| MediEvil | есть | есть | |
| Megadimension Neptunia VII | |||
| Mega Man 11 | |||
| MELTY BLOOD: TYPE LUMINA | |||
| Metal: Hellsinger PS4 | |||
| Metal: Hellsinger PS4/PS5 | есть(PS5) | ||
| Miasma Chronicles | есть | ||
| Midnight Fight Express | есть | ||
| Mobile Suit Gundam Extreme vs. Maxiboost On | |||
| MONOPOLY PLUS | есть | есть | |
| Monster Energy Supercross | |||
| Monster Hunter Rise | есть | ||
| Monster Truck Championship | есть | ||
| Moonlighter | есть | ||
| Moonscars | |||
| Mortal Shell | есть | ||
| Mortal Shell: Enhanced Edition | есть | ||
| Mount & Blade II: Bannerlord | есть | ||
| Moving Out | есть | ||
| Moving Out 2 | есть | ||
| MudRunner | есть | ||
| NASCAR Heat 5 | |||
| Need for Speed Unbound | |||
| Nidhogg | |||
| Nier Replicant | |||
| Nioh | есть | ||
| Nobunaga's Ambition: Taishi | |||
| No More Heroes 3 | |||
| Nour: Play With Your Food | есть | ||
| Observer: System Redux | есть | ||
| Oddballers | есть | ||
| Oddworld: New 'n' Tasty | есть | ||
| Oddworld: Soulstorm | есть | ||
| Odin Sphere Leifthrasir | |||
| Omega Quintet | |||
| Onee Chanbara Origin | |||
| Outlast 2 | есть | ||
| Outriders | есть | есть | |
| Overcooked 2 | |||
| Overpass | есть | ||
| Paradise Killer | |||
| PathFinder: Wrath of the Righteous | есть | ||
| PAYDAY 2: CRIMEWAVE EDITION | |||
| Pile Up! Box by Box | есть | ||
| Planet Coaster: Console Edition | |||
| Призрак Цусимы: Режиссерская версия | есть | есть | |
| Police Simulator: Patrol Officers | есть | ||
| Portal Knights | есть | ||
| Power Rangers: Battle for The Grid | |||
| Prey | есть | есть | |
| Prison Architect: PlayStation®4 Edition | есть | ||
| Prodeus | есть | ||
| Sackboy: A Big Adventure | есть | есть | |
| Pure Hold'em World Poker Championship | есть | ||
| Pure Pool | есть | ||
| Pabbits Invasion: Yhe interactive TV Show | есть | есть | |
| Rage 2 | есть | есть | |
| Rain World PS4 | есть | ||
| Rain World PS5/PS4 | есть | ||
| Raji: An Ancient Epic PS5/PS4 | есть | ||
| Rapala Fishing: Pro Series | |||
| Ratchet & Clank: Rift Apart | есть | есть | |
| Rayman Legends | |||
| ReadySet Heroes | есть | есть | |
| Rebel Galaxy | есть | ||
| Red Dead Redemtion 2 | есть | ||
| Redout 2 | есть | ||
| Remnant II | есть | есть | |
| Resident Evil 2 | есть | ||
| RESOGUN | есть | ||
| Returnal | есть | есть | |
| Rez Infinite | |||
| Riders Republic | есть | ||
| Rise of Tomb Rider: 20 Year Celebration | есть | есть | |
| Risk Urban Assault | есть | есть | |
| Roki | есть | ||
| Rock of Ages 3: Make & Break | есть | ||
| Roguebook | есть | ||
| Rogue Legasy 2 | есть | ||
| Rogue Lords | < strong> </ strong>есть | ||
| Romance of the Three Kingdoms 13 | |||
| Rune Factory 4 Special | |||
| Sakuna: Of Rice and Ruin | |||
| Salt and Sacrifice | |||
| SAMURAI WARRIORS 5 | |||
| SCARLET NEXUS | есть | ||
| Scott Pilgrim vs. The World: The Game - Complete Edition | есть | ||
| Sea of Stars | есть | ||
| Session: Skate Sim | есть | ||
| Shadow of the Beast | есть | ||
| Shadow of the Colossus | есть | ||
| Shadow of the Tomb Raider | есть | есть | |
| Shadowrun: Dragonfall - Director's Cut | |||
| Shadowrun: Hohg Kong | |||
| Shadowrun Returns | |||
| Shadow Tactics: Blades of the Shogun | есть | ||
| Shadow Warrior 2 | есть | ||
| Slay the Spire | есть | есть | |
| Sniper Elite 4 | есть | есть | |
| Sniper Elite 5 | есть | ||
| Sniper Ghost Warrior Contracts 2 | есть | ||
| Soulstice PS5 | есть | ||
| Soulstice PS4 | есть | ||
| Source of Madness | есть | ||
| South Park: The Fractured but Whole | есть | ||
| South Park: The Stick of Truth | есть | ||
| Space Crew: Legendary Edition | есть | ||
| Space Hulk: Deathwing - Enhanced Edition | |||
| Space Junkies (PS VR) | |||
| SpellForce III Reforced | есть | ||
| Spiritfarer: Farewell Edition | есть | ||
| Spirit of the North: Enhanced Edition | есть | ||
| Spitlings | есть | ||
| Starlink: Battle for Atlas | |||
| Star Ocean: IAF Digital Edition | |||
| Star Ocean The Divine Force | |||
| Star Trek: Bridge Crew | |||
| Steep | есть | есть | |
| Stellaris: Console Edition - Standard Edition | есть | ||
| STORY OF SEASONS: Frieds of Mineral Town | |||
| STORY OF SEASONS: Pioneers of Olive Town + Expansion | |||
| Srtanded: Alien Down | есть | ||
| Stranded Deep | |||
| Stranger Of Paradise Final Fantasy Origin | |||
| Stray Blade | есть | ||
| Street Fighter V: Champion Edition | есть | ||
| Superliminal | есть | ||
| Super Neptunia RPG | |||
| Surgeon Simulator: Anniversary Edition | есть | ||
| Surviving Mars | есть | ||
| Surviving the Aftermath | есть | ||
| Tails Noir | есть | ||
| Tales of Arise | есть | ||
| Tales of Kenzera: ZAU | |||
| Tales os Zestiria | есть | ||
| Teardown | есть | ||
| Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge PS4 | |||
| Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge PS5 | |||
| Tennis World Tour 2 PS4 | есть | ||
| Tennis World Tour 2 PS5 | есть | ||
| Terraria | есть | ||
| Tetris Effect: Connected (PS VR) | |||
| The Ascent | есть | ||
| The Crew 2 | есть | есть | |
| The Dark Pictures Anthology: House of Ashes | есть | есть | |
| The Dark Pictures Anthology: Little Hope | есть | есть | |
| The Dark Pictures Anthology: Man of Medan | есть | есть | |
| The Elder Scrolls Online - PS5 | есть | ||
| The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition | есть | есть | |
| The Evil Within | есть | ||
| The Evil Within 2 | есть | есть | |
| The Fisherman - Fishing Planet | есть | ||
| The Forgotten City | есть | ||
| The Gardens Between | есть | ||
| The Jackbox Party Pach 9 | |||
| The Last Guardian | есть | ||
| The LEGO Movie Videogame | |||
| The Long Dark | есть | ||
| The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition | есть | ||
| The Pedestrian | |||
| The Settlers: New Alies | есть | ||
| The Sims 4 Ciy Living | |||
| The Surge | есть | ||
| The Surge 2 | есть | ||
| The Technomancer | |||
| The Witch and the Hundred Knight: Revival Edition | |||
| Thief | есть | есть | |
| This War of Mine: Final Cut | есть | ||
| Thymesia | есть | ||
| Tinykin | есть | ||
| Tomb Raider: Definitive Edition | есть | есть | |
| Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint | есть | ||
| Tom Clancy's Rainbow Six Extraction | есть | есть | |
| Tom Clancy's Rainbow Six Siege | есть | есть | |
| Tom Clancy's The Division | есть | есть | |
| Tom Clancy's The Division 2 | есть | есть | |
| Toukiden 2 | |||
| TowerFall Ascension | |||
| Townsmen - A Kingdom Rebuilt | есть | ||
| Trackmania Turbo | есть | ||
| Transference | есть | ||
| Travis Strikes Again: No More Heroes | есть | ||
| Trials Fusion | есть | ||
| Trials of Mana | |||
| Trials of the Blood Dragon | есть | ||
| Trials Rising | есть | ||
| Tricky Towers | есть | ||
| Trine 4: The Nightmare Prince | |||
| TRON RUN/r | |||
| Tropico 5 | есть | есть | |
| Two Point Hospital | есть | ||
| Uncharted: The Lost Legacy | есть | есть | |
| UNCHARTED: Legacy of Thieves Collection | есть | есть | |
| Undertale | |||
| UNO | есть | ||
| Unpacking | есть | ||
| Untitled Goose Game | есть | ||
| Valiant Hearts: The Great War | есть | есть | |
| Vampire: The Masquerade - Svansong | есть | ||
| Vampyr | есть | ||
| Vikings - Wolves of Midgard | есть | ||
| Warhammer 40 000: Inquisitor - Martyr | есть | ||
| Warhammer: Chaosbane | есть | ||
| Warhammer: Vermintide 2 | есть | ||
| Watch Dogs | есть | есть | |
| Watch Dogs: Legion | есть | только сабы | |
| Werewolf: The Apocalypse - Earthblood | есть | ||
| Werewolves Within (PS VR) | |||
| West of Dead | |||
| What Remains of Edith Finch | есть | ||
| Wolfenstein II: The New Colossus | есть | есть | |
| Wolfensteine: The New Order | есть | ||
| Wolfensteine: The Old Blood | нет | ||
| Wolfensteine: Youngblood | есть | есть | |
| World War Z | есть | ||
| World War Z: Aftermath | есть | ||
| Worms W.M.D | есть | ||
| XCOM 2 | есть | ||
| Yet Another Zombie Defense HD | есть | ||
| Ys IX: Monstrum Nox | |||
| Ys VIII -Lacrimosa of DANA- | |||
| ZOMBI | есть | есть | |
| Zombie Army 4: Dead War | есть |
Как видно выше, на данный момент всего в extra 464 игры, из них большая часть имеет хотя бы руские субтитры. И данный список содержит все игры на русском в psn, которые есть в подписке пс плюс экстра и выше.
*Жирным выделены главные игры ps plus extra / delux, накоторые чаще всего обращают внимание в вопросе наличия русской локализации
Статья сделана и обновляется подписчиком ютуб канала о Playstation SergeyTaran_